Agenda and minutes

Dim

Cymeradwywyd cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 19 Chwefror 2019 fel rhai cywir.

 Yn bresennol:

-        James Harris –Cyfarwyddwr Strategol - Pobl,

-        Sally Anne Jenkins - Pennaeth Gwasanaethau Plant a Phobl Ifanc

Rhoddodd y Pennaeth Gwasanaethau Plant a Phobl Ifanc drosolwg cryn o drosi o Wasanaethau Plant i rai Oedolion, yn ôl cais Aelodau’r Pwyllgor Craffu. Esboniodd y Swyddog fod 4 gr?p o blant, yn y categorïau a ganlyn;

1)      Plant gydag anghenion sylweddol, anabl, cyfuniad o ddibyniaethau corfforol a meddyliol; mae gan y plant hyn ofynion clir a diffiniedig, sy’n golygu y bydd y gofal a’r gefnogaeth y bydd arnynt eu hangen trwy gydol eu hoes yn cael eu darparu gan y Gwasanaethau Cymdeithasol.

2)      Plant sy’n destun datganiad, plant sy’n gallu gwneud llawer, gallu mynychu’r ysgol gyda rhyw fath o gefnogaeth, ac o bosib yn nes ymlaen mewn bywyd allu mynd i’r coleg, dal rhyw fath o swydd a byw mewn cyfleuster byw gyda chefnogaeth fel oedolyn. Ni fydd cefnogaeth yn parhau i fyd oedolyn, a bydd yn amodol ar barhad y person ifanc mewn addysg.

3)      Plant ag anghenion ychwanegol oedd yn derbyn gofal gan yr awdurdod. Gr?p bychan oedd hwn o ryw 4/5 y flwyddyn. Gall yr Awdurdod fod yn gyfrifol am yr unigolyn nes ei fod yn 25 oed.

4)      Plant sy’n derbyn gofal ond sydd ag anghenion mwy heriol, na allant fyw mewn lleoliad preswyl, lle fel oedolyn y byddai’n anodd cwrdd â’u hanghenion, yn dod yn fwy heriol a bydd angen cefnogaeth tan 25 oed.

Esboniodd y Swyddogion, i’r plant hynny yng Nghategori 2, fu’n ddibynnol ar wasanaethau addysg a ddarperir gan yr Awdurdod, ac y daeth yn anodd i rieni ymdopi unwaith i’r gwasanaethau hynny ddod i ben. Yr oedd mwy o atebolrwydd ar yr Awdurdod oherwydd cyflwyno Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY), ond nid y cyllid ychwanegol sydd ei angen i gwrdd â’r cyfrifoldebau hynny. Nid parhad syml tan 25 oed fyddai hyn; byddai’n cael ei dywys gan amgylchiadau unigol, a’r rhieni eisoes yn gofyn cwestiynau am lefel y gefnogaeth fyddai’n cael ei gynnig neu ei atal i bobl ifanc pan fyddant yn gadael addysg amser llawn.

Gofynnodd yr Aelodau y canlynol:

•             Gofynnodd Aelod o’r Pwyllgor i’r Swyddogion a dderbyniwyd cyllid ychwanegol ar gyfer y cyfrifoldebau ADY ychwanegol, ac os felly, pa gynlluniau oedd ar gael ar gyfer y cyllid hwnnw. Esboniodd y Pennaeth Gwasanaethau Plant a Phobl Ifanc y byddai unrhyw gyllid yn dod gan Lywodraeth Cymru, nid o raid i’r Awdurdod Lleol. Gallai’r cyllid ychwanegol gael ei ddarparu i sefydliadau addysg uwch a phellach. Nid oedd gwybodaeth ar hyn o bryd am y cyllid, ond cynhelir cyfarfodydd gyda’r holl randdeiliaid a Llywodraeth Cymru yn i drafod cynllunio ymhen 18 mis.

•             Gofynnodd y Pwyllgor i’r Swyddogion gadarnhau a oedd y gefnogaeth a ddarparwyd gan yr Awdurdod yn y gorffennol wedi newid mewn unrhyw  ...  view the full Cofnodion text for item 3.

Yn bresennol: oDaniel Cooke (Ymgynghorydd Craffu)

Cyflwynoddyr Ymgynghorydd Craffu y Drafft o Flaen-Raglen Waith i’r Pwyllgor thrafod pob eitem yn unigol gyda’r Aelodau, a thrafodwyd yr eitemau drafft a ganlyn ar gyfer yr agenda:

•             Y Cynlluniau Gwasanaeth am y flwyddyn yn diweddu 2018/19 a chanol blwyddyn 2019/20. Dywedwyd wrth y Pwyllgor y byddai mwy o wybodaeth eleni am y cyllid a’r risgiau sy’n gysylltiedig â’r maes gwasanaeth hwn yn cael ei gynnwys yn y cynllun gwasanaeth. Atgoffwyd y Pwyllgor, oherwydd y newidiadau yn y modd yr oedd data o ysgolion yn cael ei ddefnyddio gan gyrff lleol a rhanbarthol, y byddai llai o dargedu a mesuriadau ar gael i Addysg.

•             StrategaethGofalwyr CDC 2019 – 2022 oedd yr eitem nesaf yn y drafft o Flaen-Raglen Waith Flynyddol. Eitem oedd hon a gyfeiriwyd gan y Gwasanaethau Cymdeithasol Oedolion a Chymuned, a derbyniodd y Pwyllgor ef fel ychwanegiad yn eu cyfarfod blaenorol.

•             Hysbyswydyr Aelodau fod yr Adroddiad ar Blant sy’n Derbyn Gofal wedi ei gynnwys yn y drafft o raglen waith ar gais y Pennaeth Gwasanaethau Plant a Phobl Ifanc. 

•             Esbonioddyr Ymgynghorydd Craffu fod adroddiad y Cyfarwyddwr Gwasanaethau  Cymdeithasol wedi ei gynnwys yn Rhaglen Waith y Pwyllgor Craffu Perfformiad oherwydd eu gwybodaeth a’u profiad o graffu ar eitemau yn ymwneud â’r gwasanaethau cymdeithasol. Bu’r adroddiad yn hanesyddol dan y Pwyllgor Trosolwg a Rheoli Craffu, ond yr oedd y Swyddogion wedi penderfynu y gallai’r Pwyllgor Pobl roi her fwy sylweddol i’r Cyfarwyddwr Gwasanaethau Cymdeithasol. 

•             Yroedd y Strategaeth Prydau Ysgol am Ddim wedi ei chynnwys ar gais y Swyddog Addysg, a dywedwyd wrth y Pwyllgor y byddai’r adroddiad hwn yn gosod allan yr hyn y byddai’r Cyngor yn wneud i wella deilliannau pobl ifanc sy’n derbyn Prydau Ysgol am Ddim. 

•             Yroedd Strategaeth Comisiynu Pobl H?n yn bwnc a gyfeiriwyd gan Graffu ac a  dderbyniwyd gan y Pwyllgor mewn cyfarfod blaenorol. Nod yr adroddiad yw amlinellu’r gwaith a wneir gan y Gwasanaethau Oedolion a Chymunedol am gomisiynu gwasanaethau.

•             Byddyr adroddiad ar Berfformiad Anghenion Dysgu Ychwanegol /Lleoliadau Allsirol yn rhoi’r wybodaeth ddiweddaraf i’r Pwyllgor am berfformiad carfannau penodol o bobl ifanc. Esboniodd yr Ymgynghorydd Craffu wrth y Pwyllgor fod a wnelo’r adroddiad hwn a’r briffiadau a gawsai’r Pwyllgor y flwyddyn flaenorol am y bobl ifanc hynny gydag anghenion dysgu ychwanegol a’r rhai a leolwyd allan o’r sir.

•             YrArgymhellion Monitro ar Weithredu Cynigion Cyllideb y Cabinet am 2018 – 19 oedd yr eitem nesaf a gyflwynwyd i’r Pwyllgor. Eitem flynyddol yw hon sy’n edrych ar weithredu’r cynigion cyllideb a dderbyniwyd yn ystod Cynigion Cyllideb y Cabinet y flwyddyn flaenorol. Deallodd y Pwyllgor gan mai dim ond un Cynnig Cyllideb a gawsant gan y Cabinet llynedd, y byddai’r eitem hon ar yr agenda yn cael ei gosod gydag eitem addysg arall.

•             Yrolaf o’r  ...  view the full Cofnodion text for item 4.