Cofnodion:
Meirion Rushworth – Pennaeth Cyllid
- Robert Green – Pennaeth Cynorthwyol Cyllid
- Sally Ann Jenkins – Cyfarwyddwr Strategol Gwasanaethau Cymdeithasol
- Mary Ryan – Pennaeth Gwasanaethau Oedolion
- Natalie Poyner – Pennaeth Gwasanaethau Plant
- Caroline Ryan-Phillips – Pennaeth Atal a Chynhwysiant
- Mandy Shide – Rheolwr Gwasanaeth
- Rhianydd Williams – Rheolwr Gwasanaeth Cymorth Integredig i Deuluoedd
- Sarah Morgan – Prif Swyddog Addysg
- Sarah Davies – Dirprwy Brif Swyddog Addysg
Cyflwynodd Pennaeth Cynorthwyol Cyllid drosolwg byr o broses y gyllideb.
Pwysau a Buddsoddiadau Newydd
Trafodwyd y canlynol:
· Holodd y Pwyllgor am y galw yn y ddarpariaeth AAA y Tu Allan i'r Sir a Lleol a nodwyd y cynnydd o 4 lle yn Sporting Chance a Catch 22 a gofynnwyd am ragor o wybodaeth am hyn. Dywedodd y Prif Swyddog Addysg wrth y Pwyllgor bod y Cyngor bellach yn cyflenwir galw cyllidebol am Addysg ac mae hyn yn edrych ar yr angen i gefnogi plant a allai orfod mynd allan o'r sir oherwydd anghenion cymhleth. Sicrhaodd y Prif Swyddog Addysg y Pwyllgor fod gwaith yn cael ei wneud i sefydlu darpariaeth leol lle bo hynny'n bosibl a bydd y contractau gyda darparwyr presennol yn cael eu cynnal wrth iddynt ddarparu tua 30 o leoedd, ond bydd hyn yn darparu 4 lle ychwanegol os bydd angen. Dywedodd y Prif Swyddog Addysg wrth y Pwyllgor, pe na baent yn cael eu defnyddio, y byddai'n cael ei ystyried yn danwariant yn y Gyllideb, ond bod angen y lleoedd, a'u bod yn sicr y çânt eu defnyddio. Mae monitro cyson yn digwydd o ran pwy sydd angen lleoedd a beth sydd ar gael i ni ac wrth gontractio lleoedd ychwanegol mae gwiriadau Sicrwydd Ansawdd yn cael eu cynnal i sicrhau lles disgyblion a bod cymarebau athrawon i fyfyrwyr yn gywir.
· Holodd y Pwyllgor am y ddarpariaeth ADY ar gyfer ysgolion a nodwyd bod cyllid y llynedd i'w gadarnhau ac nad oeddem yn gallu ateb gofynion ADY a hoffai’r Pwyllgor gael sicrwydd y bydd y buddsoddiad hwn yn bodloni'r gofynion. Dywedodd y Prif Swyddog Addysg wrth y Pwyllgor fod pwysau costau wedi bod o gwmpas disgyblion ADY erioed ac mae hyn wedi'i nodi yn fwy nag erioed o'r blaen. Dywedodd y Prif Swyddog Addysg wrth y Pwyllgor, oherwydd rhagor o gymhlethdodau gyda phlant a phobl, nad yw'r buddsoddi hwn yn golygu y bydd o reidrwydd yn diwallu pob angen, ond mae gan ysgolion gyfrifoldeb gyda chyllidebau cyfannol i ddarparu ar gyfer pob plentyn, felly mae'r buddsoddiad hwn yn ychwanegol at gyllidebau ysgolion unigol. Dywedodd y Prif Swyddog Addysg wrth y Pwyllgor eu bod yn gwybod beth yw’r galw ar ysgolion, ac na fydd hyn o reidrwydd yn darparu popeth, ond mae'n un cam ychwanegol i gefnogi'r heriau cydnabyddedig hynny. Dywedodd y Pwyllgor ei bod yn beth da bod y buddsoddiad ychwanegol hwn ar gael i gefnogi myfyrwyr ADY.
Cymorth gofal cartref i'w gyfoethogi drwy gyfrwng technoleg gynorthwyol i leihau'r lefelau o oriau gofal sydd eu hangen.
· Holodd y Pwyllgor sut y bydd technoleg gynorthwyol yn cael ei defnyddio i helpu i leihau lefelau gofal. Dywedodd Pennaeth y Gwasanaethau Oedolion wrth y Pwyllgor eu bod eisoes wedi dechrau gweithredu hyn ac mae arddangosfa HYB glyfar ym Marchnad Casnewydd sy'n dangos sut y gellir defnyddio hyn ar gyfer pethau fel llenni awtomatig, a chyfathrebu â'r teulu. Fe wnaethant hysbysu'r Pwyllgor fod adborth gan y cyhoedd wedi bod yn gadarnhaol, ond maent yn sicrhau ei fod wedi'i deilwra i ddiwallu anghenion unigol.
· Holodd y Pwyllgor os yw gofal cartref yn bwriadu cael ei ddisodli'n rhannol gan dechnoleg gynorthwyol bod rhagdybiaeth o gefnogaeth deuluol i gynnal y gwiriadau hyn yn lle'r gofal cartref. Dywedodd Pennaeth y Gwasanaethau Oedolion wrth y Pwyllgor bod mwy o gefnogaeth deuluol yn ystod y Pandemig nad yw’n wir bellach, ond i ofalwyr di-dâl mae'r dechnoleg gynorthwyol hon wedi bod yn achubiaeth. Sicrhawyd y Pwyllgor na fydd byth yn disodli'r angen am ofal cartref ond ei fod yn ychwanegiad ato.
Ffioedd a Chostau
· Holodd y Pwyllgor pwy sy'n talu ffioedd a thaliadau i'r Cyngor. Dywedodd y Pennaeth Cyllid Cynorthwyol wrth y Pwyllgor fod y penawdau a amlygwyd mewn gwyrdd ar yr adroddiad yn dangos pwy sy'n talu'r ffioedd a'r taliadau hyn, y set gyntaf yw Awdurdodau Lleol eraill a'r ail yw Trigolion Casnewydd. Mae'r ffioedd yr un fath, ond maen nhw'n gwahaniaethu yn ôl pwy sy'n talu. Dywedodd y Pennaeth Gwasanaethau Oedolion wrth y Pwyllgor os oedd cyfle roedd awdurdod cyfagos yn dymuno ei ddefnyddio, y codir tâl arnynt ar yr un gyfradd â thrigolion Casnewydd gan ei fod yn destun prawf modd.
· Holodd y Pwyllgor y cynnydd 102% mewn Penodeiaeth 102% ac roedden nhw am wybod pam ei fod yn gynnydd mor fawr. Dywedodd y Pennaeth Cyllid Cynorthwyol wrth y Pwyllgor fod hyn bellach yn ôl-syllol yn dilyn adolygiad trylwyr ac ymarfer ail-gostio'r maes gwasanaeth, ac mewn termau arian parod nid yw'n gynnydd mor sylweddol â gwasanaethau eraill er bod y ganran yn uchel. Dywedodd y Pennaeth Gwasanaethau Oedolion wrth y Pwyllgor fod unrhyw un sydd angen gwasanaethau Penodai yn destun asesiad ariannol llawn o'u hamgylchiadau.
Diolchodd y Cadeirydd i'r Swyddogion am fod yn bresennol.
Dogfennau ategol: