Cofnodion:
Cyflwynodd y Cynghorydd Clarke, yr Aelod Cabinet dros Adfywio a Gwasanaethau Democrataidd, yr adroddiad diweddaru ar y cynnydd a wnaed wrth ddyrannu a gwario cyllid o’r Gronfa Ffyniant Gyffredin (CFfG), rhaglen a gyflwynwyd gan Lywodraeth flaenorol y DU yn 2022.
Disodlodd y gronfa gyllid Undeb Ewropeaidd blaenorol ac roedd yn cynnwys £2.6 biliwn o gyllid ledled y DU.
Prif nod y CFfG oedd meithrin balchder mewn lleoedd a gwella cyfleoedd bywyd ledled y DU.
Y bwriad yw:
? Rhoi hwb i gynhyrchiant, cyflog, swyddi a safonau byw drwy dyfu'r sector preifat, yn enwedig yn y mannau hynny lle maent ar ei hôl hi,
? Lledaenu cyfleoedd a gwella gwasanaethau cyhoeddus, yn enwedig yn y mannau hynny lle mae’r rhai gwannaf,
? Adfer ymdeimlad o gymuned, balchder a pherthyn yn lleol, yn enwedig yn y mannau hynny lle maent wedi eu colli, a
? Grymuso arweinwyr a chymunedau lleol.
Roedd tri maes blaenoriaeth craidd - Cymuned a Lleoedd, Cefnogi Busnes Lleol, a Phobl a Sgiliau, a dyraniad ar wahân i gefnogi rhifedd oedolion o'r enw 'Lluosi'.
Derbyniodd Casnewydd ddyraniad craidd o £27m gyda £5.4m ychwanegol i'w fuddsoddi trwy Luosi.
Cafodd Prifddinas-Ranbarth Caerdydd ddyraniad o dros £230 miliwn ac ychydig dros £48 miliwn ar gyfer Lluosi.
Sefydlwyd prosiectau blaenoriaeth drwy ymgynghoriad cyhoeddus ym mis Tachwedd 2022 a ffurfiwyd Cynllun Buddsoddi Lleol, a gymeradwywyd gan y Cabinet ym mis Mai 2023. Mae copi o hyn yn Atodiad 1.
Rhoddodd y Cabinet awdurdod dirprwyedig hefyd i Fwrdd y CFfG, yn cynnwys uwch swyddogion o bob rhan o'r Cyngor a'r Aelod Cabinet blaenorol dros Dwf Economaidd a Buddsoddi Strategol.
Roedd angen newid dirprwyaeth i'r Aelod Cabinet gyda'r portffolio Adfywio.
Parhaodd diweddariadau ar brosiectau unigol a oedd yn cael eu cyflawni gan y Cyngor i gael eu rhoi gan y Gwasanaeth cyfrifol i'w Aelod Cabinet perthnasol.
O ran cynnydd, roedd 67 o brosiectau wedi'u cymeradwyo ac roeddent ar wahanol gamau cyflawni, gan gynnwys nifer o grwpiau a sefydliadau allanol a dderbyniodd gyllid.
Dyfarnwyd dros £400,000 o gyllid grant i nifer o ddarparwyr lleol, gan gynnwys Newport Rising, Operasonic, Urban Circle a Chlwb Pêl-fasged Newport Aces.
Roedd prosiectau allweddol eraill sydd wedi derbyn cyllid hefyd yn cynnwys:
? Gwaith i Gamlas Sir Fynwy a Brycheiniog.
? Prynu Parc Tredegar a gwaith uwchraddio i ddarparu cyfleuster chwarae parc sblasio newydd.
? Cyllid ar gyfer Cymdeithas Cymuned Yemenïaidd Casnewydd, gan helpu dros 300 o bobl.
? Cyllid Mannau Cynnes i 27 o sefydliadau a gefnogodd 624 o sesiynau ar gyfer trigolion agored i niwed Casnewydd.
? Datblygu hyfforddiant annibynnol ar Saesneg i Siaradwyr Ieithoedd Eraill a welodd 404 o atgyfeiriadau mewn 8 mis gyda sesiynau hyfforddiant pellach yn cael eu creu oherwydd y galw.
? Sefydlu’r lleoliad Cyfnewidfa ?d newydd, gan gynnig lleoliad cerddoriaeth fyw â lle i fwy na 500 o bobl yng nghanol y ddinas.
? Cefnogi cyflwyno Wythnos Dechnoleg Cymru, cynhadledd dechnoleg sylfaenol y genedl, gan ddenu cynulleidfa fyd-eang o filoedd.
? Mae'r adborth hyd yma wedi bod yn gadarnhaol ac rydym yn cyflwyno Blwyddyn 3 ar hyn o bryd.
? Cyn yr etholiad cyffredinol diweddar, gwnaeth cyn-Lywodraeth y DU lobïo i ymestyn y rhaglen CFfG gan o leiaf 12 mis, ac mae Llywodraeth newydd y DU hefyd wedi cael cais am estyniad i'r cynllun.
? Mae pob ceiniog o'r cyllid a dderbyniwyd wedi’i wario yng Nghasnewydd ac mae'n amlwg bod trigolion Casnewydd yn elwa o’r CFfG ac o'r herwydd byddai'r Cyngor yn parhau i nodi cyllid pellach i drigolion Casnewydd.
Sylwadau Aelodau’r Cabinet:
? Croesawodd y Cynghorydd Adan y dull blaengar o ddirprwyo'r CFfG i gymunedau a sefydliadau. Diolchodd y Cynghorydd Adan i'r Aelod Cabinet am ddyrannu arian ar gyfer pobl ifanc Casnewydd. Cydnabu'r Cynghorydd Clarke hefyd waith y cyn-arweinydd, yr oedd ei bortffolio wedi goruchwylio'r gwaith hwn yn flaenorol.
? Ychwanegodd yr Arweinydd fod y sylw at fanylion a diwydrwydd swyddogion wrth baratoi'r adroddiad i'w croesawu.
? Dywedodd y Cynghorydd Forsey ei bod yn braf gweld parciau a chyfleusterau’n cael eu huwchraddio i drigolion a’i fod yn edrych ymlaen at fwy o waith datblygu parciau a chamlesi.
Penderfyniad:
Bod y Cabinet yn -
1. Ystyried a nodi cynnwys yr adroddiad hwn; ac
2. Ail-neilltuo’r awdurdod dirprwyedig a roddwyd i'r Aelod Cabinet blaenorol dros Dwf Economaidd a Buddsoddi Strategol ar 10 Mai 2023 i'r Aelod Cabinet presennol dros Adfywio a Gwasanaethau Democrataidd yr oedd ei bortffolio'n cynnwys adfywio. Hwn yw'r awdurdod dirprwyedig i gytuno ar brosiectau penodol dan bob un o dair blaenoriaeth y Gronfa Ffyniant Gyffredin a Lluosi, ac i ailgalibradu ac ailalinio yn ôl yr angen er mwyn cyflawni allbynnau a chanlyniadau yn erbyn ymyriadau'r Gronfa Ffyniant Gyffredin.
Dogfennau ategol: